Bible and Colt
Lieutenant Colonel Oliver North of the US National Security Council under President Ronald Reagan, was on a secret mission to Tehran in 1986 in an attempt to secure the release of several American hostages held by the Iran-supported Hezbollah in Lebanon. During his initial visit to Tehran, he brought a special Bible as a gift. This Bible contained a personal dedication from President Reagan, and inside the Bible, there was a carved out space to conceal a Colt firearm. This very unique and symbolically charged gift was intended to build trust and convey both symbolic and real strength.
North was likely inspired by the Burt Lancaster Western "Elmer Gantry." An arms-for-hostages deal eventually materialized, which later became known as the Iran-Contra Affair.
The Iranian government later publicly displayed the Bible as evidence of American double standards and, it is said, publicly burned it afterward.
Bibel und Colt
Oberstleutnant Oliver North war 1986 als Mitarbeiter des Nationalen Sicherheitsrates in geheimer Mission auf dem Weg nach Teheran um die Freilassung amerikanischer Geiseln aus der Gewalt der vom Iran unterstützten Hizbollah im Libanon zu erwirken.
Bei einem seiner ersten Besuche in Teheran brachte er als Gastgeschenk eine Bibel mit. Diese enthielt eine persönliche Widmung des damaligen Präsidenten Ronald Reagan. In der Bibel war in einem dafür ausgeschnittenen Fach zudem ein Colt versteckt. Dieses sehr spezielle und mit viel symbolischer wie auch realer Kraft und Stärke aufgeladene Geschenk sollte Vertrauen stiften. North war wahrscheinlich durch den Burt-Lancaster-Western „Elmer Gantry” inspiriert.
Es kamen immerhin Dreiecksgeschäfte zustande, die als Iran-Contra-Affäre bekannt wurden. Die Bibel wurde später von der iranischen Regierung als Beweis amerikanischer Doppelmoral ausgestellt und danach angeblich öffentlich verbrannt.